Japanin hallitus aikoo tarjota Venäjälle olemaan tekemättä toisiaan koskevia vaatimuksia keskinäisestä korvauksesta Etelä-Kuril-saarille. Tämä ilmestyi julkaisussa Yomiuri, viitaten sen lähteisiin.
Tämä ajatus on tarkoitus ilmaista seuraavien neuvottelukierrosten aikana.
Korvauksesta puhuminen voi johtaa suhteisiin
Aiemmin japanilainen puolue uskoi Etelä-Kurilien miehitetyt maat. Japanin mukaan Venäjän, joka on Neuvostoliiton seuraaja, on velvollinen maksamaan rahallista korvausta huomattavalle määrälle japanilaisia pakolaisia, jotka joutuivat taistelun aikana poistumaan Kuril-saarilta ja palaamaan Japaniin. Siksi Japanin hallitus varasi oikeuden hakea korvausta näistä maista. Tällä hetkellä Japanin viranomaiset ovat muuttaneet näkemystään ja uskoneet, että tällainen vaatimus johtaisi maiden välisiin vaikeuksiin.
Toisen maailmansodan seurauksena maiden välillä ei tehty rauhansopimusta. Eteläisen Kurilien toisesta osasta, nimittäin Iturupista, Kunashirista, Shikotanista ja Habomai-saarista, muodostunut alueellinen kiista tuli keskeiseksi esteeksi sen allekirjoittamiselle.
Japanin viranomaiset kutsuvat näitä saaria "pohjoisiksi alueiksi" eivätkä tunnusta Venäjän itsemääräämisoikeutta. Moskova kiistää riidan olemassaolon niiden alueellisesta liittymisestä.
